Chào Vietnam!

Take the long way home

Una question ricorrente da questi parti è, E ora come ci arrivo a casa? Ma mentre in patria comincio a preoccuparmi ore, giorni, settimane (!) prima dell'evento in questione: informandomi, telefonando, prenotando; qui la preoccupazione è…

Continua a leggere

Pranzo e cena nel "Phố Cổ"

Chào Vietnam!, To Travel

Oggi vi voglio parlare del co-protagonista di questo viaggio, che nel bene e nel male racchiude una serie di eccessi (di yin? di yang? vedete voi... chi vuole, legga qua) : il cibo di strada. Ma non il globalizzato e banale "street food",…

Continua a leggere

Lo Yin e lo Yang (e lo sbarco degli alleati)

Chào Vietnam!, To Travel

Oggi mi voglio avventurare in una spiegazione dello yin e dello yang... Lo yin e lo yang sono le due metà del Tao, che in vietnamita vuol dire mela, l'ho imparato dai miei kids del Vương Quốc Xitrum. Quando abbiamo fatto la frutta. Ci…

Continua a leggere

Gita al lago di Hoam

Chào Vietnam!

Questo delizioso laghetto che vedete è legato alla leggenda della spada restituita. Ma siccome il mio intestino continua a non restituire, io ci sono venuta in cerca di supposte, confidando che qui, dove risiedono gli expats europei, avrei…

Continua a leggere

La vita cruda

Chào Vietnam!

Oggi vi scrivo dalla sala d'aspetto di una sorta di ASL, un dipartimento sanitario dell'ospedale militare di via Sonamadonna. Lungo la strada, dopo essere scampate al terzo frontale (lei non si è scomposta di una virgola, io ho ancora il crampo…

Continua a leggere

Bright Lights, Big City

Chào Vietnam!

... Quel certo problemino cui accennavo giorni fa non ha ancora trovato una soluzione, si è pertanto resa necessaria la ricerca di una farmacia un tantino più fornita di quella sotto casa ai piedi della Vittoria (inno che il mio intestino…

Continua a leggere

MY WAY

Following my very personal travelling experience, the more adsurd the reason of a journey – or else irregular, if anything unexpected – the richer and more intense the result. A couple of years ago, it coincided with the death of my father, i set our for Greece, to embark on a tree-week Greek course, modern Greek, that is. A strike of life. To think that the Greek language is the mother of all languages (okey, i am rounding up a bit here, still, you got my point), we can understand what nourishment we get from it: every word contains a real space-time journey. Amongst my notes i find: “Not only is the Greek language a comunicative tool, it is an instrument of thought: the link between us and the world, not just the visible, but the one buried in each of us, a treasure that we can all talk, less about except but that not all are able to bring to light”.